Trương Thu Phương nghe tin càng thêm hớn hở, lập tức đẩy vai tôi định xua ra đầu làng:
“Mau cút đi! Không phải sợ cô làm bẩn mắt lãnh đạo, thì hôm nay tôi phải nói cho ra nhẽ!”
Nói rồi còn quay sang trưởng thôn, cười giả lả:
“Trưởng thôn à, để tôi đuổi con hồ ly tinh già này đi ngay! Bao nhiêu tuổi rồi mà còn mặt dày ve vãn chồng người khác!”
Trưởng thôn vừa nghe, mới để ý người bị đám đông vây kín là ai, lập tức tái mặt, hoảng hốt:
“Trời đất, là Chủ nhiệm Thẩm! Sao cô lại không nghỉ ngơi trong phòng mà ra đây?!”
Tôi khẽ mỉm cười, đáp lễ:
“Trong phòng hơi ngột ngạt nên tôi ra ngoài đi dạo một chút.”
Trưởng thôn toát mồ hôi, vừa cúi đầu vừa gật lia lịa:
“Thật sự xin lỗi cô, điều kiện ở làng còn thiếu thốn, tiếp đãi không chu đáo!”
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Rồi ông quay người quát Trương Thu Phương:
“Nhà lão Lục, cô nói năng linh tinh cái gì đấy?! Đây là lãnh đạo từ đoàn thanh tra trung ương xuống, là đại ân nhân của cả làng chúng ta đấy!”
Lục Trường Thanh ngẩn người, không tin nổi vào tai mình:
“Trưởng thôn… ông nhận nhầm người rồi thì phải? Nói thật là… cô ấy đến đây là tìm tôi. Cô ấy… cô ấy từng đính hôn với tôi, bao nhiêu năm qua vẫn chưa quên được…”
Trương Thu Phương chống nạnh, hùng hổ chỉ vào tôi:
“Đúng đó trưởng thôn! Cô ta chẳng phải quý nhân gì đâu, chỉ là một con già chưa chồng mặt dày, sống không nổi nên mò tới đây giành chồng với tôi!”
Trưởng thôn tức đến mức mồ hôi túa ra, vỗ đùi đánh “bốp”, giọng giận run:
“Cái bọn này… muốn chọc tức tôi c.h.ế.t hả?! Trương Thu Phương, cô tưởng cái lão Lục nhà cô là bánh mật người ta tranh nhau à?! Người ta là lãnh đạo từ trung ương, có thèm giành giật gì với cô đâu!”
Trương Thu Phương vẫn chưa phục, lẩm bẩm chửi rủa.
Lục Trường Thanh nhìn tôi, ánh mắt vừa khinh thường vừa thất vọng:
“Thẩm Vũ Hoà, tôi thật không ngờ em lại biến thành ra thế này. Vì muốn quay lại với tôi mà giả vờ làm cán bộ nhà nước, lừa cả một đám dân làng — chuyện hoang đường thế mà em cũng dám làm?”
“Tôi nói cho em biết, dù em có là ai, kể cả là tỷ phú giàu nhất nước đi nữa, tôi cũng không bao giờ quay lại với em đâu! Em đừng mơ tưởng nữa!”
Tôi còn chưa kịp mở miệng đáp lại, thì từ đầu làng bỗng vang lên tiếng động cơ.
Một chiếc Mercedes bóng loáng từ từ chạy vào làng.
Dân làng sững người, lập tức bỏ hết cuốc xẻng trong tay, từ các ngõ ngách ùa ra, vây quanh chiếc xe.
“Cái quái gì vậy?”
Ông lão mắt tròn mắt dẹt, run rẩy chỉ vào chiếc xe, đến cả điếu thuốc lào cũng rơi khỏi tay.
“Cha ơi, đó là ô tô đó, chỉ có ở thành phố mới có thôi!”
Con trai ông phấn khích đáp, tay còn vuốt vuốt lên áo cho chỉnh tề hơn.
Trẻ con thì hò hét chạy vòng quanh xe, người lớn ai nấy đều tròn mắt ngưỡng mộ, bàn tán xôn xao về chiếc “vật thể lạ” từ thành phố.
Trưởng thôn mừng rỡ, xoa tay liên tục, giục mọi người:
“Mau mau! Chắc là ông chủ lớn từ thành phố tới! Mọi người chuẩn bị nghênh đón!”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://www.monkeyd.com.vn/trong-sinh-tro-ve-nam-1977-van-menh-toi-hoan-toan-thay-doi/chuong-4.html.]
Cửa xe từ từ mở ra, một người đàn ông mặc vest thẳng thớm bước xuống.
Dáng người cao ráo, khí chất nho nhã, vừa nhìn đã biết không phải người tầm thường.
Anh ta bắt tay thân thiện với trưởng thôn, chào hỏi vài câu, rồi bước thẳng về phía tôi.
Không ai ngờ được, anh ta nhẹ nhàng đưa tay, lau giọt mồ hôi trên trán tôi, giọng nói dịu dàng đầy quan tâm:
“Lại bị phản ứng thời tiết à?”
Tôi ngẩng đầu, mỉm cười với anh:
“Chỉ là chuyện nhỏ thôi mà, anh phải đi xa thế này chỉ để đến một chuyến sao?”
Trần Gia Hằng nhìn tôi đầy xót xa:
“Em bị dị ứng đến thế mà còn định giấu anh… Với anh, chuyện của em lúc nào cũng là việc lớn nhất.”
Tôi mím môi, ngọt ngào để mặc anh nắm tay mình.
“Con đâu rồi?”
“Biết em đi công tác bao ngày thế này chắc chắn sẽ nhớ con, nên anh mang theo rồi. Nhưng đường xóc quá, anh để thư ký trông nó ở nhà nghỉ trong huyện.”
Trưởng thôn bỗng như ngộ ra điều gì, kinh ngạc nói:
“Hoá ra… Trần tổng với Chủ nhiệm Thẩm là vợ chồng à? Trùng hợp thật đấy!”
“Không phải trùng hợp.”
Trần Gia Hằng giơ tay ôm lấy vai tôi, thản nhiên đáp:
“Tôi cố ý đến để ủng hộ công việc của vợ mình. Hỗ trợ nông thôn, xóa đói giảm nghèo.”
Đám người vừa rồi còn bu vào sỉ nhục tôi giờ đồng loạt sững sờ.
“Trời đất… hoá ra cô ấy thật sự là lãnh đạo cấp trên à!”
“Cái nhà lão Lục đúng là trò cười, người ta có chồng giàu thế kia, xe riêng bóng loáng, ai mà thèm dây vào cái loại như lão…”
“Nhìn thấy chưa? Xe riêng đấy! Cả làng mình cộng lại còn chẳng mua nổi một cái lốp!”
Trưởng thôn xấu hổ cười gượng:
“Đều là hiểu lầm, hiểu lầm cả thôi… Là mấy bà con dân làng không biết trời cao đất dày, làm phiền Chủ nhiệm Thẩm rồi. Tôi là trưởng thôn, không thể trốn tránh trách nhiệm này được, xin nhận lỗi với cô.”
Tôi mỉm cười nhàn nhạt:
“Trưởng thôn nói vậy khách sáo quá rồi. Chỉ là… tôi từng nghĩ dân làng mình thật thà chất phác, giờ có lẽ cần xem xét lại.”
“Tài liệu xin công nhận làng đặc biệt khó khăn, tôi sẽ phải thẩm tra thêm, chưa thể kết luận vội.”
Sắc mặt trưởng thôn lập tức trắng bệch, định nói gì đó thì Trần Gia Hằng đã đưa tay ra hiệu ngăn lại.
“Trưởng thôn, vợ tôi đang không khoẻ, tôi phải đưa cô ấy về huyện nghỉ ngơi.”
“Còn chuyện hợp tác — để sau hãy bàn.”
Lục Trường Thanh lúc này như người mất hồn, nhìn tôi chằm chằm:
“Em… em lập gia đình rồi sao?”
