Tên kia khoát tay lia lịa:
“Không đâu không đâu, công tử nhà ta tai không được thính cho lắm.”
Ta thở phào nhẹ nhõm, bước đến gần, cúi xuống nhìn kỹ:
“Công tử hiện tại có thấy chỗ nào không khoẻ không?”
Nam tử sắc mặt trắng bệch, vừa định mở lời.
Chợt ho khẽ, rồi vươn tay che miệng—khóe môi đã nhiễm đỏ.
Hắn ho ra m.á.u rồi!
Ta vội vàng đưa khăn tay, cuống quýt gọi lớn:
“Đại phu! Đại phu!”
Nam tử nhận khăn, giơ tay ngăn ta:
“Không sao, chỉ là bệnh cũ, cô nương không cần lo.”
Ta chau mày—sao lại là bệnh cũ? Rõ ràng là do ta đụng phải!
Hắn chậm rãi ngồi dậy, chắp tay hành lễ với ta:
“Hôm nay đa tạ cô nương ra tay cứu giúp, tại hạ…”
Ta vội đỡ lấy hắn:
“Tạ ơn gì chứ, hôm nay là ta đụng phải công tử.”
“Công tử cứ yên tâm, ta nhất định sẽ chịu trách nhiệm.”
“Nếu sau này có chỗ nào không ổn, nhất định phải nói với ta!”
Nói đến đây, ta mới sực nhớ hỏi:
“Không biết họ tên công tử là gì, phủ đệ ở đâu?”
Vừa rồi chỉ nghe Trương đại phu gọi một tiếng “Vân công tử”, chắc hẳn là họ Vân rồi.
Nam tử có giọng nói trong trẻo:
“Tại hạ Vân Cảnh, cư ngụ tại Vân phủ, ngõ Ô Y, thượng kinh.”
“Ô Y… Vân phủ…”
Ở ngõ Ô Y, hình như chỉ có mỗi nhà Vân Sách mang họ Vân.
Ta kinh ngạc:
“Công tử là người của phủ Tướng quân?”
Hắn gật đầu:
“Đúng vậy.”
Ta có phần kinh ngạc, nhớ lại từng nghe nói nhà họ Vân có Nhị công tử tên gọi là Vân Cảnh.
Chỉ là thuở nhỏ thể nhược nhiều bệnh, nên sớm đã đến Giang Nam tĩnh dưỡng.
Vân Cảnh nói:
“Tại hạ nay không còn gì đáng ngại, nên hồi phủ thì hơn.”
“Không được!”
Ta lập tức ngăn hắn lại:
“Công tử chỉ là nhìn qua không sao, biết đâu trong người vẫn còn tổn thương, để Trương đại phu quan sát thêm thì tốt hơn.”
Vân Cảnh bất đắc dĩ mỉm cười:
“Cô nương yên tâm, thân thể tại hạ ra sao, tại hạ tự biết. Chỉ là chút vết thương nhỏ, không cần kinh động như vậy.”
Ta vốn định khuyên thêm mấy lời, rằng thân thể vốn yếu thì chớ nên cố chấp.
Nhưng nghĩ đến lời Trương đại phu vừa nói, lại đành ngậm miệng.
Ta thành khẩn nói:
“Vậy để ta đưa công tử về phủ Tướng quân.”
Vân Cảnh khẽ cúi đầu hành lễ:
“Đa tạ cô nương.”
Một đoàn người lên xe ngựa.
Dọc đường, lòng ta vẫn canh cánh không yên, liên tục hỏi han tình trạng của hắn.
Vân Cảnh không lấy làm phiền, đều nhẫn nại đáp lời.
Thế nhưng ta sao có thể an lòng được, lời Trương đại phu còn văng vẳng bên tai, ta chỉ cho rằng hắn đang cố giấu bệnh.
Khi xe dừng trước cửa phủ Tướng quân, ta cùng hắn xuống xe.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://www.monkeyd.com.vn/tim-van-canh/chuong-3.html.]
Lại lần nữa nắm lấy tay áo hắn, hỏi han một hồi, rồi mới nói:
“Ta tên là Từ Lệnh Yểu, cư ngụ tại Từ phủ trong ngõ Điềm Thủy. Nếu có việc gì, nhất định phải phái người đến tìm ta.”
Vân Cảnh mỉm cười đáp:
“Tại hạ cáo từ, Từ cô nương trở về cẩn thận.”
Ta trông theo hắn vào phủ.
Đến khi bóng lưng khuất hẳn mới chịu thu ánh mắt về.
Phía trước bỗng truyền đến một trận náo động.
Lục Tranh khẽ kéo tay áo ta:
“Quận chúa, là Vân tướng quân…ngài ấy đã trở về.”
Cách chừng ba trượng, Vân Sách vận võ phục, cưỡi ngựa cao to, sắc mặt như ngày thường, không biểu lộ điều gì.
Ta vừa ngẩng đầu liền chạm phải ánh mắt hắn.
Nam nhân kia ánh nhìn lạnh nhạt, cùng ta đối diện trong chớp mắt.
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Nhưng chỉ trong khoảnh khắc, ta là người đầu tiên dời mắt, xoay người lên xe ngựa.
Lục Tranh vội theo sau:
“Quận chúa không đến chào hỏi Vân tướng quân sao?”
“Không cần.”
Trước kia cố chấp đuổi theo sau lưng Vân Sách, là vì ta ngộ nhận rằng hắn chỉ không hiểu tình yêu.
Nhưng nay, khi đã biết rõ lòng hắn đã có người.
Ta… không nên, cũng không muốn tiếp tục dây dưa nữa.
Chuyện xảy ra ban ngày cứ quẩn quanh mãi trong tâm trí, khiến đêm xuống ta cũng chẳng thể an giấc.
Đến khi chợp mắt, liền mơ một giấc mộng dữ.
Trong mộng, Vân Cảnh vừa hồi phủ liền thổ huyết, tùy tùng Dược Phong lại khóc lóc thảm thiết chạy đi mời đại phu.
Song, đại phu còn chưa đến, Vân Cảnh đã tắt thở.
Ta bừng tỉnh khỏi cơn ác mộng, toàn thân ướt đẫm mồ hôi lạnh.
Ngoài cửa sổ, ánh trăng đã lên cao, nhưng trời vẫn tối đen như mực.
Lăn trở mãi đến tận rạng sáng, ta rốt cuộc không nén được, vội vã gọi tiểu tư chuẩn bị xe ngựa.
Tới trước cửa phủ Tướng quân, vừa khéo chạm mặt Hứa quản gia đang từ trong đi ra.
Hứa quản gia bước tới hành lễ:
“Quận chúa vạn an, hôm nay người đến là để tìm Tiểu tướng quân ư?”
Ta vội vàng lắc đầu:
“Không, là Nhị công tử nhà các người! Hiện tại thân thể hắn ra sao?”
Hứa quản gia ngạc nhiên:
“Nhị công tử?”
“Phải, hắn có xảy ra chuyện gì không?”
Quản gia đáp:
“Nhị công tử dưỡng bệnh nơi Giang Nam đã lâu, tháng trước mới hồi kinh, hiện tại thân thể rất ổn.”
Ta nhăn mặt:
“Không đúng, hắn không hề khỏe chút nào. Phiền quản gia mau dẫn ta đến gặp hắn.”
Thấy ta quá đỗi lo lắng, Hứa quản gia không hỏi thêm gì, lập tức đưa ta đi tìm Vân Cảnh.
Tới trước một tiểu viện, ông dừng lại:
“Hai vị công tử đang bái kiến lão phu nhân, xin Quận chúa đợi một lát.”
Còn có thể thỉnh an, vậy hẳn là không sao.
Ta khẽ thở phào, đứng chờ dưới gốc cây bên viện.
Ước chừng một khắc sau, cửa viện bị người từ trong đẩy ra.
Ta lập tức định bước lên, nhưng người bước ra lại không phải Vân Cảnh.
Mà là Vân Sách.
Vân Sách thấy ta, sắc mặt thoáng kinh ngạc, nhưng không lên tiếng, chỉ khẽ gật đầu rồi bước ngang qua.
Suốt năm năm qua, hắn vẫn luôn như vậy.
Ít lời lãnh đạm, hỉ nộ không hiện nơi sắc mặt.
Trước kia, ta phải cố nói biết bao lời, mới đổi được một câu đáp nhạt như nước.