Nghe anh ta nói “tôi không nợ em”, tôi không nhịn được bật ra một tiếng “hứ”:
“Phải rồi, anh nói cái gì cũng đúng cả. Tôi đâu có định mù mắt thêm lần nữa.”
“Anh không thấy à? Tôi đang định xé nát cái thứ đó đây.”
“Hay là anh muốn đích thân xác nhận lại cho chắc?”
Lúc này, Lý Vân Thăng mới để ý — tôi hoàn toàn không có ý định tỏ tình.
Chồng thư tình trong cặp tôi bị vò đến nhàu nát, căn bản không thể đem đi đưa người khác.
Nhưng anh ta đã quen với hình ảnh tôi ngoan ngoãn, khúm núm vì mình.
Giờ không diễn nổi vẻ dịu dàng nữa, anh ta liền đổi giọng, đầy giễu cợt:
“Ồ, thế à? Tôi đói rồi, hay em lại dẫn tôi đi ăn ở chỗ hôm trước đi? Đừng dài dòng, lát nữa tôi còn có việc.”
Tôi thật sự không hiểu sao mặt anh ta lại có thể dày đến vậy.
Liếc nhìn đám bạn học đang hóng chuyện xung quanh, tôi nhếch môi:
“Nghe hết rồi chứ? Có ai rảnh rỗi thương tình dẫn bạn học Lý Vân Thăng đi ăn hộ tôi cái?”
“Cậu ấy đói mà không có tiền ăn, ai tốt bụng giúp một tay, tôi sẽ tặng luôn một tấm giấy khen tuyên dương người ấy.”
Lớp học lập tức nổ tung tiếng cười.
Mọi người chỉ trỏ bình luận, bảo mặt anh ta đúng là dày thật đấy.
Sắc mặt Lý Vân Thăng tối sầm lại.
Anh ta sĩ diện, lại thích làm màu, chưa từng bị ai đối xử như thế trước mặt bao người.
Im lặng một lúc, anh ta lại đổi sang gương mặt dịu dàng quen thuộc, cúi đầu nói:
“Xin lỗi mọi người. Tôi tưởng bạn học Lâm Phán Phán muốn tỏ tình với tôi, không ngờ là tôi hiểu lầm.”
“Giờ cô ấy đã nói không muốn ăn cùng tôi, vậy làm phiền mọi người làm chứng hộ: Từ giờ tôi và cô ấy mỗi người một ngả, không ai làm phiền ai.”
Ngay lập tức, đám bạn học lại thay đổi thái độ.
Họ bắt đầu nhìn chằm chằm vào cặp sách của tôi.
“Ủa, lúc nãy Lâm Phán Phán ôm cái cặp trông như đang định lấy gì đó ra mà?”
“Có phải định tỏ tình thật không? Gan cũng to ghê đó!”
“Giờ đột nhiên thay đổi, chẳng lẽ là giận quá hóa quạu, biết trước sẽ bị từ chối nên bày trò lật ngược tình thế?”
“Ghê đấy, tôi thấy lần này Lý Vân Thăng có vẻ bị oan rồi…”
Nhưng tôi đâu phải câm điếc, tôi cũng có miệng để nói.
Vả lại, chắc anh ta không biết — tôi vốn rất giỏi ăn nói.
Tôi nhìn thẳng vào mắt Lý Vân Thăng, không chớp mắt:
“Lý Vân Thăng, anh đang nằm mơ à? Việc gì tôi phải tỏ tình với anh? Đúng là anh trông cũng được đấy, nhưng chỉ đến thế thôi.”
“Tôi đâu phải chưa từng gặp ai đẹp trai hơn anh. Hay là anh tự tin đến mức hoang tưởng rồi?”
Nghe tôi nói vậy, Lý Vân Thăng im lặng một lúc, nhưng vẫn cố giữ lập trường:
“Bình thường em theo đuổi tôi như thế, ai cũng thấy cả. Nhưng giờ em lại hạ thấp tôi, thì từ nay đừng lại gần tôi nữa.”
Đám bạn học bắt đầu nhận ra — lần này Lý Vân Thăng thực sự nghiêm túc.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://www.monkeyd.com.vn/index.php/tro-lai-nam-77-toi-khien-tra-nam-hoi-han-den-phat-dien/chuong-2.html.]
Nhưng rõ ràng tôi chỉ phủ nhận chuyện tỏ tình, còn chuyện tôi từng đối xử tốt với anh ta, ai cũng biết.
Vậy mà giờ anh ta quay sang cắt đứt, chẳng khác nào vong ơn bội nghĩa.
“Bạn học Lý, cậu làm vậy có hơi quá không? Lâm Phán Phán trước giờ đối xử với cậu đâu có tệ.”
“Không thích thì thôi, nhưng cậu có từ chối bao giờ đâu?”
“Một cô gái bỏ bao nhiêu tâm sức, giờ cậu chê trách như vậy chẳng khác nào muốn phủi sạch tất cả.”
“Cậu chỉ cần nói thẳng ra là muốn đá người ta, đâu cần phải vòng vo thế này? Đúng là tụt mood thật sự.”
Nghe tới hai chữ “tụt mood”, tôi cảm thấy đồng cảm sâu sắc.
Kiếp trước, chỉ để mời anh ta ăn một bữa cơm, tôi đã vét sạch tiền tiết kiệm.
Phải biết thời ấy tiền bạc quý giá lắm.
Mà chỉ vì bữa ăn đó, tôi bỏ lỡ cả kỳ thi đại học — nỗi tiếc nuối ấy, đến giờ vẫn như vết d.a.o cứa vào tim.
Tôi đã đánh mất tất cả, còn trong mắt Lý Vân Thăng, tất cả chỉ là chiêu trò để bám lấy anh ta.
Anh ta nghĩ tôi cố tình đánh cược tương lai để ép anh ta “chịu trách nhiệm” với mình.
Nghĩ tới đó, tôi lập tức đáp lời:
“Được thôi, không qua lại thì không qua lại.”
“Mọi người làm chứng nhé — là Lý Vân Thăng chủ động đề nghị cắt đứt, không phải tôi!”
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Tâm trạng bỗng nhẹ bẫng, tôi xách cặp bước nhanh ra cửa.
Trước thùng rác, tôi xé nát xấp thư tình cũ, quẳng vào bên trong, lòng hả hê vô cùng.
Sau đó, tôi vui vẻ đi tìm giáo viên.
Tôi gần như chạy một mạch đến văn phòng giáo viên, thở hồng hộc.
Thầy giáo thấy tôi cũng đứng bật dậy.
Tôi thở gấp, nói vội:
“Thầy ơi, còn phiếu đăng ký không ạ? Em muốn thi đại học năm nay!”
“Còn chứ, còn chứ! Trời ơi, suýt nữa thì muộn rồi! Mau điền vào đi, ở đây này!”
Tôi vội vàng nhận tờ đơn, điền thông tin thật nhanh rồi cúi người thật sâu cảm ơn thầy.
Cuối cùng cũng giải quyết xong chuyện quan trọng nhất.
Đứng trước cửa nhà, lòng tôi rối bời không nói thành lời.
Mở cửa ra, bố và em gái cùng nhìn về phía tôi.
Tôi không kìm được nước mắt, lệ trào ra ngay lập tức.
“Bố! Tiểu Kỳ à…”
Bố tôi làm công nhân trong xưởng, bình thường rất ít nói.
Kiếp trước, tôi cũng chẳng thân thiết mấy với bố.
Cho đến khi bỏ lỡ kỳ thi đại học, tôi nói với ông rằng mình sẽ theo Lý Vân Thăng lên Bắc Kinh.
Trước khi tôi đi, bố đưa cho tôi một khoản tiền lớn, dặn rằng: “Phải biết tự chăm sóc bản thân, đừng đưa tiền cho người khác.”
Mãi đến sau này, em gái gọi điện cho tôi, nói rằng bố đã bán m.á.u mấy lần để kiếm tiền, cuối cùng đột quỵ trong lúc làm việc ở xưởng.
Tôi khi đó như sụp đổ hoàn toàn.
