5.
Ta thực sự không hề mắng hắn.
Nhưng trong mắt hắn, ta vẫn là một kẻ ngốc.
“Không ngốc thì lúc mua rau, sao lại để người ta lừa trắng mười đồng tiền chứ?”
Ta đứng cứng đờ giữa chợ, nắm chặt mấy đồng tiền thừa bị thiếu, không dám hé răng.
Hắn kéo cổ tay ta, hầm hầm bước thẳng tới trước mặt người bán, trừng mắt nạt lớn:
“Đừng thấy muội muội lão tử mặt non mà tưởng dễ bắt nạt! Muốn lừa tiền lão tử hả? Đừng tưởng lão tử không có người, một mình lão tử cũng đủ dạy dỗ ngươi một trận!”
Thấy người bán còn dám lấm lét nhìn ta, hắn tiện tay chụp lấy con d.a.o băm trên bàn, bổ một nhát nứt đôi tấm thớt:
“Nhìn cái gì mà nhìn?! Từ nay thấy muội muội lão tử thì cúi đầu nhún gối mà tiếp đãi cho tử tế vào!”
Rồi hắn lại quay sang quát ta:
“Nhìn cái gì nữa?! Mau đi đòi tiền!”
Thấy ta vẫn co rúm lại đứng im, hắn liền đẩy nhẹ một cái:
“Sợ cái quỷ gì! Có lão tử ở đây, hắn dám xù tiền nàng chắc?!”
Ta nâng trong tay mười đồng tiền còn nóng, ánh mắt không kìm được cứ nhìn sang người bên cạnh.
“Thẩm Mục Dã.”
Ta chớp mắt, cố nuốt cảm giác nghèn nghẹn nơi cổ họng.
“Ngươi không cảm thấy ta vì mười đồng tiền mà giằng co mãi, thật quá nhỏ nhen sao?”
“Nhỏ cái rắm!”
Hắn xách rổ đầy thịt tươi, vừa đi vừa ung dung lắc đầu
“Nhà mình to tát lắm chắc? Không quý mười đồng, thì quý gì?!”
“A Nguyên à, lão tử nói nàng ngốc, nàng còn không chịu nhận.”
Nghe đến đây, sống mũi ta lại cay cay.
Vào kinh thành rồi, vì muốn giữ gìn thanh danh cho Từ Sơ Trạch, vì thể diện của hắn, ta không được cãi cọ, không được tranh giành, càng không được để người ta nói là tầm thường, nhỏ nhen.
Có lần ta mua phải bánh kém chất, cãi lý với chủ tiệm, họ còn đang định bồi thường thì Từ Sơ Trạch đã kéo ta xềnh xệch đi ra ngoài.
“A Trạch, chủ tiệm cũng đã đồng ý đền tiền, sao lại kéo ta đi?”
Mặt hắn đầy giận dữ, còn có chút gì đó như xấu hổ mà ta chẳng hiểu được:
“Ngươi biết ngươi mất mặt đến mức nào không? Hai phân bạc mà cũng phải cãi nhau như mấy bà chợ búa à?!”
“Ngươi đúng là nhỏ mọn!”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://www.monkeyd.com.vn/index.php/sau-khi-bi-ruong-bo-ta-ga-cho-son-tac/chuong-3.html.]
Ta ấm ức đến đỏ cả mắt, nhưng không dám tranh cãi với hắn.
📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^
Ta muốn nói, hai phân bạc ấy, ta phải giặt đồ cho ba nhà người ta cả tháng trời mới có.
Ta muốn nói, nhìn thấy các thư sinh trong thành ăn món bánh ấy, ta chỉ muốn mua một cái để cầu may mắn cho hắn.
Nhưng khi ta nhìn xuống cổ tay sưng đỏ, đối diện ánh mắt lạnh băng của hắn, ta chẳng còn dũng khí để thốt lên lời nào.
“Khóc gì nữa vậy?” Giọng Thẩm Mục Dã vang lên bên tai, ta mới sực nhận ra mình lại đang rơi lệ.
“Được rồi được rồi, lão tử sai rồi!”
Hắn lúng túng lục lọi sau lưng, móc ra một xiên kẹo hồ lô đỏ au, mặt đỏ bừng như trẻ con bị bắt quả tang, rồi ngay giữa chợ đông người, hắn gào to một tiếng:
“A Nguyên không ngốc! A Nguyên là cô nương thông minh nhất đời này luôn!”
6.
Ta vốn chẳng phải cô nương thông minh nhất.
Nhưng Thẩm Mục Dã lại là người tốt nhất mà ta từng gặp.
Tốt đến mức, có lúc ta nghĩ những ngày yên ổn bên hắn, chỉ là một giấc mộng đẹp.
Thu đến, những con dê con được bắt về khi xưa giờ đã thành đàn dê lớn chạy đầy núi.
Hạt giống ta gieo xuống đất cũng đã lớn thành luống rau xanh mơn mởn, cắt xong lại mọc, hết đợt này đến đợt khác.
Tiền trong kho vơi dần theo từng ngày, chưa được bao lâu, lại được Thẩm Mục Dã vun đầy trở lại.
Mỗi lần hắn về, trên người đều thêm mấy lỗ rách, áo quần cũng chẳng còn nguyên vẹn.
Có một lần, hắn bị thương đầy mình, cả người bê bết máu, được huynh đệ cáng về trại.
Lúc đó ta mới biết, hắn dẫn huynh đệ đi săn những mãnh thú hung hãn nhất, đổi lấy từng đồng bạc bằng m.á.u và mạng.
Ta hoảng đến đỏ cả mắt, khóc không thành tiếng.
Hắn phất tay như chẳng có gì to tát, miệng vẫn cứng cỏi không chịu thua ai:
“Khóc cái gì? Lão tử còn khỏe mạnh đây! Máu toàn là của con gấu mù kia! Đợi mai trời sáng, lão tử còn định lột da nó may cho nàng một tấm chăn đắp mùa đông đấy!”
Ta bị hắn chọc cười.
Tiếng cười vừa thoát khỏi miệng, hắn liền thở phào nhẹ nhõm, khóe môi cũng cong lên theo:
“Dọa c.h.ế.t lão tử rồi.”
“A Nguyên à, nước mắt của nàng, còn dọa người hơn cả gấu hoang nữa.”
Từ trước tới giờ, chưa từng có ai quan tâm tới giọt lệ của ta.
Ta cũng đã lâu không dám khóc.
Ta chỉ biết cẩn trọng, dịu dàng mà đóng vai “Tẩu Tẩu của Từ Sơ Trạch”.
Nhưng chẳng hiểu sao, mỗi lần nhìn thấy Thẩm Mục Dã, ta lại thấy sống mũi cay cay.
“Ngốc A Nguyên, người ngoài không biết còn tưởng lão tử ngày nào cũng bắt nạt nàng.” Thẩm Mục Dã cắn chặt băng vải, giọng hơi nghèn nghẹn, còn cố mặc cả với ta:
“Tết năm nay, nàng may cho lão tử một cái áo mới đi, coi như bồi thường tiếng xấu cho lão tử.”
