9.
Giáng Sinh năm nay, Giang Thành đón đợt tuyết đầu mùa.
Tuyết rơi dày, phủ trắng cả thành phố như dát một lớp bạc mỏng.
Bình thường, Giang Hy sẽ nhất định kéo tôi ra ngoài ngắm tuyết, nhưng hôm nay, anh ấy lại lạ lùng yên tĩnh.
“Em dậy rồi à? Có định xử lý cái tên ngoài kia không?
Anh thấy nếu để lâu nữa chắc phải có người nhập viện mất.”
Giang Hy đang ngồi dưới cây thông Noel, hí hửng mở hộp quà. Mở ra rồi, anh lập tức quên mất câu vừa định nói.
“Trời ơi! Làm sao em biết anh đã muốn chiếc máy chơi game này bao lâu rồi?!”
“Hehe, Bánh Gừng đúng là tuyệt vời!”
Anh ôm món quà, cười híp cả mắt.
Tôi xoa trán, không cần nhìn cũng biết dưới sân đang xảy ra chuyện gì.
Là Cố Đình Tu lại đến nữa.
Anh ta quỳ đó, bất động như tượng.
Tuyết đọng cả lên chân mày, lên bờ vai, nhưng anh vẫn không nhúc nhích, chỉ cúi đầu, ánh mắt u tối như thể chứa cả tầng mây xám xịt.
“Cứ mặc kệ. Anh ta thích quỳ thì cứ để anh ta quỳ.”
Một tiếng sau, tôi xuống kiểm tra lại. Vẫn còn đó.
Tay tôi chạm phải một vật tròn lạnh ngắt trong túi áo — đến lúc trả lại rồi.
Tôi bước xuống tầng, nhìn về phía tuyết trắng nơi Cố Đình Tu đang đứng.
Rồi giơ tay, vẫy vẫy vật trong lòng bàn tay về phía anh.
“Cái này, trả anh.”
Đó là chiếc nhẫn mà anh từng đeo cho tôi khi cầu hôn.
Lẽ ra, ngày cưới cũng sẽ có một chiếc. Nhưng tất cả đã dừng lại từ kế hoạch bỏ trốn.
Tôi ném mạnh. Chiếc nhẫn rơi vào đống tuyết trắng, biến mất không dấu vết.
Cố Đình Tu loạng choạng đứng dậy, người cao lớn nhưng lại run rẩy, tưởng chừng chỉ cần gió mạnh một chút là ngã quỵ.
Anh lê từng bước về phía nơi chiếc nhẫn biến mất, lảo đảo, gần như ngã nhào.
Anh cuống cuồng tìm kiếm, ánh mắt hoảng loạn. Sau đó quỳ hẳn xuống, dùng tay không bới từng nắm tuyết lên.
Một nắm… lại một nắm… không ngừng lại.
“Cuối cùng cũng đi rồi.”
Tôi thở ra một hơi, quay sang Giang Hy.
“Anh từng nói sẽ thực hiện một điều ước Giáng Sinh cho em, giờ không được nuốt lời đấy.”
Giang Hy ngáp một cái.
“Biết rồi biết rồi, nói đi.”
Tôi nhìn anh, đối diện ánh mắt ấy.
“Năm nay mình đi ngắm cực quang nhé?”
Giang Hy sững lại. “Ơ… yêu cầu gì mà dễ quá vậy?!”
Ánh buồn ngủ trên mặt lập tức bị quét sạch, anh suýt nữa thì bật dậy khỏi ghế.
“Đây là phần thưởng chứ không phải yêu cầu nha!
Bánh Gừng! bao giờ đi? Tối nay luôn hả? Không không không, giờ luôn đi! Em mau dọn đồ, anh đặt vé!”
Khi thu dọn hành lý, tôi lại vô tình thấy chiếc điện thoại cũ kỹ đã nằm im ở một góc vali suốt bao năm.
Chiếc điện thoại dày cộp, lỗi thời, từ lâu đã bị smartphone thay thế. Vậy mà tôi vẫn giữ nó lại, mỗi năm đều mở lên kiểm tra một lần.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://www.monkeyd.com.vn/index.php/khac-ghi-roi-quen-lang/chuong-9.html.]
Chiếc sim trong đó cũng cũ kỹ như chiếc máy vậy và ngoài Giang Hy ra, chẳng ai từng biết số đó của tôi.
【Sáng mai muốn ăn gì? Anh mua mang đến nhé.】
【Aaaaa hôm nay có phải anh chọc em giận không? Xin lỗi xin lỗi, anh hứa không thế nữa…】
【Em đi Venice thi đấu rồi à?! Một mình sao?! Lần sau phải kéo anh đi cùng!】
【Em sắp chuyển trường rồi sao? Thật ra anh muốn nói, anh sắp ra nước ngoài. Có lẽ anh sẽ không về nữa.】
【Anh đi rồi. Ở sân bay không thấy em. Em còn giận anh sao?】
【Mùa đông ở Anh đến sớm quá. Tuyết rơi rồi. Có cả cây thông này. Thật ra là… anh nhớ em.】
Tin cuối cùng là một tấm ảnh chụp bầu trời cực quang.
Mặc dù từng ấy năm không liên lạc, anh ấy vẫn giữ thói quen cũ, vẫn dùng số máy cũ, gửi tin nhắn như thể biết chắc chẳng bao giờ nhận được hồi âm.
Chỉ là cuộc đời lại thích trêu người.
Tôi thấy được rồi. Tôi biết rồi. Và tôi hiểu rồi.
Giang Hy, năm nay em sẽ đón Giáng Sinh cùng anh. Cũng sẽ cùng anh đi ngắm cực quang.
Từ giờ trở đi, bất kỳ nơi nào anh muốn tới, bất kỳ cảnh sắc nào anh muốn ngắm — em đều sẽ đi cùng.
Ý em là nắm tay em nhé.
Chúng ta ở đâu cũng được, chỉ cần bên nhau thì sẽ không bao giờ phải chia xa nữa.
Tối Giáng Sinh, tin “Tổng giám đốc Cố quỳ giữa tuyết” leo thẳng lên top đầu hot search.
Còn tôi lúc ấy vừa cùng Giang Hy trở về sau chuyến đi ngắm cực quang.
Tôi cuộn tròn trên sofa sưởi ấm bên lò sưởi, Giang Hy pha ấm trà nóng bên cạnh.
Hơi nước bốc lên, hương trà phảng phất khắp căn phòng.
📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^
Trong lúc tôi đang mải mê đọc phần bình luận — nơi dân mạng chia phe tranh cãi nảy lửa về việc nên thông cảm hay chỉ trích Cố Đình Tu — thì Giang Hy bên cạnh đột ngột lên tiếng:
“Ra là em không thèm để ý đến anh là vì đang đọc về hắn à…”
Anh giật lấy điện thoại trong tay tôi.
“Gì chứ? Thằng đó có gì hay ho? Chưa bằng một phần vạn anh nhé!”
Tôi cười, gật đầu lia lịa:
“Đúng đúng đúng, anh nói gì cũng đúng.”
Giang Hy nhếch môi cười khoái chí.
Anh chen vào sofa, ngồi sát tôi đến mức tôi có thể cảm nhận rõ nhịp tim đang đập nhanh trong n.g.ự.c anh.
Tôi ngẩng đầu, khẽ hôn lên má anh.
Giang Hy lập tức cứng đờ, mặt đỏ bừng như quả táo chín.
Vài giây sau, yết hầu khẽ động, rồi anh nắm lấy tay tôi, giọng khàn hẳn:
“Cho thêm lần nữa đi.”
“Anh đã đợi em suốt bảy năm, giờ không phải nên được ‘thưởng’ một chút à?”
Tôi cười đến mức suýt nghẹn thở.
“Giang Hy, lúc nói câu đó… mắt anh đừng né tránh nữa được không? Nhìn gian lắm đấy…”
Ngay sau đó, đôi môi mềm áp lên, ngăn tất cả lời tôi sắp nói ra.
Mãi đến khi tôi gần như không thở nổi, anh mới chịu buông ra.
“Em nghĩ anh nói đùa sao? Muốn thử à?”
Trong phòng, lò sưởi cháy rực.
Ngoài kia, tuyết vẫn lặng lẽ rơi.
Chỉ có điều — mùa đông này… sẽ không còn lạnh nữa.
(Hết)