Cuối cùng, anh ta nghiến răng, gần như bật ra từng chữ:
“Khương Mẫn không giống, tụi anh lớn lên cùng nhau, nếu có gì thì đã—”
“Tôi với Thôi Nam Húc cũng không giống. Không thể cho nhau chút tin tưởng sao?”
Tôi cắt lời anh ta, đáp lại dứt khoát.
Sau vụ đó, Hàn Thành bị nghẹn một cú nặng.
Cả mấy ngày liền, anh ta giữ thái độ lạnh nhạt với tôi.
Cứ thế dửng dưng qua mấy hôm.
Rồi ba mẹ anh gọi hai đứa qua ăn cơm.
Trên bàn ăn, ba mẹ chồng nhanh chóng nhận ra không khí giữa chúng tôi có gì đó là lạ.
Họ bắt đầu vòng vo nhắc nhở Hàn Thành:
“Thành à, Âm Âm là vì con mà phải xa quê lấy chồng đó. Con không được đối xử tệ với con bé đâu nhé.”
Tôi và Hàn Thành là bạn đại học.
Tôi là con một.
Theo kế hoạch ban đầu, tốt nghiệp xong tôi sẽ về quê phát triển sự nghiệp.
Nhưng vì anh ta, tôi đã quyết định ở lại thành phố này.
Nghe ba mẹ chồng nói vậy, sắc mặt Hàn Thành dịu đi chút.
Lúc sắp rời đi, anh ta chủ động nắm lấy tay tôi:
“Âm Âm, anh…”
Câu còn chưa nói xong, thì cổ anh ta đã bị một cánh tay vòng qua khoác lấy:
“Anh Thành, khó lắm mới gặp lại, tụi mình phải tụ tập chứ?”
Là Khương Mẫn.
Cô ta lại lần nữa vô tư khoác vai bá cổ Hàn Thành trước mặt tôi.
Nhưng lần này, Hàn Thành không còn cười xòa như mọi khi nữa, mà lập tức gỡ tay cô ta ra, quay sang nhìn tôi, vẻ mặt ngại ngùng.
Khương Mẫn cũng để ý thấy tôi, “chậc” một tiếng rồi làm bộ làm tịch, nhướn mày chớp mắt trêu chọc:
“Thì ra là chị dâu à~”
Vừa nói vừa lùi hẳn một bước, đúng lúc tựa vào đám bạn đi cùng.
“Cậu về mà không lên nhóm chào một tiếng, suýt nữa để thoát êm rồi đấy, may có Khương Mẫn nhìn thấy!”
“Đúng đó, cả đám lâu lắm mới đông đủ, đi ăn uống tí đi?”
Đám bạn rộn ràng kéo nhau gợi ý chỗ ăn uống.
Hàn Thành rõ ràng bị d.a.o động.
Chỉ là… khác với mọi lần, lần này anh ta không gật đầu ngay.
Mà quay sang, dùng ánh mắt dò hỏi ý tôi.
Đám bạn cũng chú ý tới điều đó.
Dù đã kết hôn, nhưng trong mắt nhóm bạn của anh ta, tôi luôn là người ngoài.
Một phần vì tôi không cùng “hệ”, phần khác… là vì Khương Mẫn.
Có tôi trong cuộc chơi, bọn họ chẳng ai thoải mái.
“Hay em đi cùng luôn nhé?”
Hàn Thành dè dặt hỏi.
Cùng lúc đó, tôi cảm nhận rõ ràng không khí đang căng lên.
Khương Mẫn càng rõ ràng hơn, bĩu môi, nháy mắt liên tục với người bên cạnh.
Ai cũng đang chờ tôi trả lời.
Vừa không mong tôi đi, vừa mong tôi sẽ “rộng lượng” để Hàn Thành đi.
Như họ mong muốn.
Tôi rút tay khỏi tay Hàn Thành, nhẹ nhàng, bình tĩnh nói:
“Vậy tôi tự bắt xe về trước.”
Không ai nói gì.
Không khí bỗng chốc trầm mặc kỳ lạ.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://www.monkeyd.com.vn/index.php/cung-mot-noi-that-vong/chuong-3.html.]
Một lúc sau.
Hàn Thành như muốn nói gì đó, rồi lại thôi.
Có chút nhẹ nhõm, lại có chút áy náy:
“Vậy… anh sẽ về sớm.”
Anh ta nói như an ủi.
Còn tôi, chỉ mỉm cười, xoay người bước ra khỏi sân.
Khi quay lưng đi rồi.
Tôi nghe thấy ai đó bật ra một câu:
“Hàn Thành, vợ cậu đổi tính rồi à? Không còn ghen với Khương Mẫn nữa, còn để cậu đi chơi với tụi này?”
Mười một giờ đêm.
Hàn Thành vẫn chưa về.
Tôi cũng chẳng buồn hỏi.
Vì tôi vừa hẹn Thôi Nam Húc đi chơi.
Thêm vài người bạn nữa, cả nhóm kéo nhau đến quán bar náo nhiệt nhất trong thành phố.
Âm nhạc sôi động như dội thẳng vào màng nhĩ, mang đến cảm giác thả lỏng tất cả mọi thứ.
Chúng tôi chọn một chỗ ngồi rộng rãi, nhanh chóng nhập cuộc.
Sau vài vòng rượu, người ngồi bên tôi đột nhiên hưng phấn hét lên:
“Đệt! Bên kia chơi căng thật!”
Cả đám lập tức tò mò quay đầu nhìn.
Tôi cũng theo phản xạ nhìn theo.
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Và… thấy người quen.
Không xa chỗ chúng tôi, là đám bạn thuở nhỏ trong khu của Hàn Thành — bảy nam một nữ, bàn chất đầy chai rượu.
Hàn Thành ngồi ở vị trí trung tâm, nhìn không rõ mặt, nhưng động tác thì rõ ràng: đang cúi đầu xem điện thoại.
Chỉ một lát sau, chiếc điện thoại ấy bị Khương Mẫn giật lấy.
Rồi cô ta trèo hẳn lên người anh ta, vòng tay qua cổ, lắc lư chai rượu trong tay.
Mọi người xung quanh đều coi như chuyện thường tình, còn đứng lên hùa theo:
“Hình như đang chơi trò Kings – cho uống rượu miệng đối miệng đấy.”
“Con nhỏ này chất thiệt, mới nãy bị kêu cởi nội y mà rút ra ngay, còn treo lên cổ người bên cạnh!”
“Thấy trai cưỡi gái hoài rồi, giờ thấy bảy trai một gái luôn mới bá!”
Mọi người cười ồ.
Chỉ riêng tôi là không cười.
Vì tôi thấy rõ, sau khi đặt điện thoại xuống, Hàn Thành mặc kệ những tiếng hò reo xung quanh, để mặc Khương Mẫn ngậm rượu, cúi người ghé sát môi anh ta…
Buồn nôn đến cực điểm.
Nhưng Khương Mẫn chưa kịp đổ rượu.
Vì tôi đã bước tới.
Không nói không rằng, tôi tát thẳng tay mỗi người một cái.
Cảnh tượng lập tức hỗn loạn.
Đám bạn Hàn Thành cố gắng hòa giải, bảo chỉ là chơi đùa.
Khương Mẫn ra vẻ oan ức nói chỉ là “game”.
Còn tôi, mặt không cảm xúc, rút chiếc áo n.g.ự.c đang treo lủng lẳng trên cổ người khác, ném thẳng vào mặt cô ta.
Rồi xoay người rời đi.
“Muốn chơi? Đợi tôi ly hôn với Hàn Thành rồi muốn chơi sao cũng được.”
Tôi nói trước khi bước đi.
Tôi nghiêm túc.
Vì tôi thực sự mệt rồi.
Nhưng Hàn Thành không đồng ý.
Anh ta đuổi theo tôi về đến nhà.
“Vợ à, bọn anh chỉ chơi game thôi, Khương Mẫn lúc nào chẳng như vậy, tụi anh cũng đâu coi cô ta là phụ nữ đâu mà…”
