Ngẩng đầu nhìn lên, là Mạnh Đạt.
Tức khắc, nước mắt ta càng không nén được.
“Giao cho ta.”
Ta khẽ gật đầu.
Mạnh Đạt bèn lớn giọng quát:
“Bạc, một văn cũng đừng mong lấy được.”
“Hôm nay cho ông một lời dứt khoát — hoặc từ nay về sau đoạn tuyệt không qua lại, hoặc cùng nhau đến nha môn phân rõ trắng đen.”
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
“Ân dưỡng dục, thê tử ta đã trả đủ từ lâu.”
“Nàng không nợ gì các người, trái lại — chính các người nợ nàng.”
“Bất kỳ khi nào, nàng đều có quyền đòi lại.”
Lời vừa dứt, đám người vây xem lập tức xôn xao nghị luận.
Chuyện tráo đổi nữ nhi, quả thật kinh thiên động địa, chẳng khác gì kẻ buôn người.
Tên tiện phụ kia nào dám đến nha môn.
Hắn vốn ôm tâm địa tính toán mà đến, cuối cùng lại xám mặt rút lui.
Triệu bộ đầu nghe tin, đích thân đến cửa hỏi han:
“Có cần ta đến thôn bắt người không? Chuyện nhỏ thôi.”
“Chỉ là… đến quan huyện thì phải tốn kha khá bạc để lo liệu.”
“Lại thêm vụ tìm người thân, e là còn phải chi bạc lớn hơn nữa…”
Ta cùng Mạnh Đạt vội vã lắc đầu.
Đây là đã quen biết, còn phải chi nhiều bạc.
Nếu không quen biết, chẳng phải đem cả gia sản ra mà lót đường?
Cũng bởi vì vậy, ngay từ đầu ta đã không có ý định đi tìm cha mẹ ruột.
Thật sự là bạc ta không nỡ tiêu.
Tự giữ lại dùng chẳng phải tốt hơn sao?
“Triệu đại ca, ngay từ đầu ta đã không nghĩ đến việc tìm thân nhân.”
“Một là người đông đất rộng, biết tìm nơi đâu.”
“Hai là… không giấu gì huynh, ta tiếc bạc.”
“Vài ba lượng bạc thì còn là bạc nhỏ, vài ba chục lượng đã là khoản lớn, chứ vài ba trăm lượng thì đúng là tổn hại gân cốt, đau đến tận xương thật đấy.”
“Tửu quán chúng ta nhìn bề ngoài ai cũng tưởng phong quang, nhưng bên trong thì đủ thứ phải chi: chưởng quầy, đầu bếp, tiểu nhị, đều phải phát lương.”
“Một năm vất vả gom góp, rốt cuộc cũng chỉ còn bấy nhiêu bạc.”
“Chúng ta còn cả một nhà lớn cần ăn cần uống.”
“Vài năm nữa, hai đứa nhỏ bắt đầu học vỡ lòng, rồi vào tư thục, chỗ nào cũng cần đến bạc.”
“Chuyện tìm người thân giữa biển người mênh m.ô.n.g ấy… thôi thì thôi vậy.”
“Người thân ở xa chẳng thể với tới, thôi thì người thân trước mắt, phải biết giữ lấy và trân trọng.”
Chỉ có người khờ mới bỏ gần mà tìm xa.
Triệu bộ đầu đã một lần nhọc công đến đây, chúng ta cũng không để huynh ấy về tay không.
Mạnh Đạt mời huynh ấy vào ăn uống, trò chuyện thân tình.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://www.monkeyd.com.vn/index.php/co-chang-cuoc-doi-moi-an-yen/chuong-4.html.]
Lúc tiễn, còn trao tay một hầu bao đựng vài lượng bạc.
Lại thêm một giỏ thịt cá, bảo mang về cho bọn nhỏ ở nhà.
Chỉ một lần ghé thăm, dù là chỗ thân quen, cũng đã tốn vài lượng bạc.
Huống chi là muốn quan nha ra tay điều tra chuyện tráo nữ nhi hơn hai mươi năm trước.
Dù có tra được, cũng chưa chắc tìm ra.
Mà cho dù tìm được — thì có ích gì?
Với chừng ấy bạc, chẳng bằng để mua sách bút cho hai đứa nhỏ, mua đất, mua nhà, mua cửa hàng… còn hơn gấp bội.
Chuyện ấy gây náo động một phen, tuy không tổn thất gì, nhưng ta vẫn sinh bệnh một trận.
Từ sau khi sinh con, ăn mặc không lo, lại có người chăm sóc con cái, thân thể ta dưỡng tốt, nên bệnh đến nhanh, đi cũng nhanh, uống mấy thang thuốc là khỏi.
Lại thêm Mạnh Đạt dịu dàng săn sóc, mọi thứ ăn uống đều tự tay bưng đến trước mặt ta, sắc mặt trầm tĩnh, mím môi cẩn thận đút từng muỗng cho ta.
Ta biết, hắn đã âm thầm có ý định bỏ bạc ra tìm thân nhân cho ta, bèn sớm nói rõ tâm ý.
“Ta thực sự chưa từng nghĩ đến chuyện tìm họ. Luyến tiếc bạc là thật, chẳng hề kỳ vọng cũng là thật.”
“Cho dù họ đứng ngay trước mặt, ta cũng sẽ không nhận.”
“Vì sao vậy?” — Mạnh Đạt nghi hoặc hỏi.
“Thêm một chuyện chi bằng bớt một chuyện.”
“Ai biết họ là thật hay giả?”
“Nay nhà ta cũng đã tích lũy được chút cơ nghiệp, về sau còn có thể gom góp thêm.”
“Lại thêm bọn trẻ còn nhỏ, chẳng hiểu gì, người lớn nói gì nghe nấy, lòng dạ trong sáng, dễ bị người khác mua chuộc.”
“Lỡ như có kẻ ôm dã tâm, chẳng những lừa bạc mà còn hại cả tính mạng thì sao?”
Ta vốn không tin tưởng những kẻ đột nhiên xuất hiện, tự xưng là phụ mẫu của ta.
Mạnh Đạt nghe xong, khẽ thở dài.
“Ta chỉ sợ về sau nàng có điều hối tiếc.”
“Làm sao có thể tiếc được chứ? Ta đã có phụ mẫu rồi mà, có Chiêu Chiêu, Tuế Tuế, còn có chàng.”
“Về sau lại có thêm Tam Bảo, Tứ Bảo.”
“Nếu bụng ta chịu khó một chút, biết đâu lại có thêm Ngũ Bảo, Lục Bảo.”
Hài tử là huyết mạch của ta.
Nghĩ đến sau này một đàn cháu nhỏ gọi ta là ngoại tổ mẫu, là tổ mẫu, ta liền bật cười thành tiếng.
Thuốc cũng chẳng còn thấy đắng nữa.
Ta cùng Mạnh Đạt bàn bạc, tìm phu tử khai tâm cho bọn trẻ, lại mời người dạy võ nghệ, y thuật.
Quân tử nên tinh thông lục nghệ, cầm kỳ thi họa cũng cần học, mà còn phải học cho tinh thông.
Con cái ra đời, muốn ngẩng cao đầu làm người, một là nhờ gia thế, hai là nhờ tài học của bản thân.
Triều ta không cấm con thương nhân thi khoa cử.
Chúng ta nay vẫn là nông hộ đích thực, chưa tính là thương gia.
Mai sau Chiêu Chiêu muốn theo khoa cử hay đi buôn, ta đều để nó tự quyết định.
Chỉ mong nó và Tuế Tuế bình an mạnh khỏe, sống một đời yên ổn thảnh thơi.
Mạnh Đạt ít lời, nhưng lại thích nghe ta nói.
Chuyện lớn chuyện nhỏ trong nhà đều giao cho ta sắp đặt.
Phụ mẫu không quản chuyện, Mạnh Đạt lại thuận theo mọi quyết định của ta.