Kết quả là tôi chờ mãi mà chẳng thấy gì, đến đúng ngày sinh nhật cũng chẳng nhận được điều bất ngờ nào, thậm chí một câu "Chúc mừng sinh nhật" cũng không có.
Tôi lên mạng nhắn cho anh ấy: "Quà bất ngờ đâu?"
"Cả sáng nay không thấy anh nói gì."
"Nếu anh không trả lời, tôi sẽ đoạn tuyệt mối duyên này."
Nửa tiếng sau, anh ấy nhắn lại: "Xuống dưới nhà đi."
Chẳng lẽ là tôi có bưu kiện?
Tôi xuống nhà, bên cạnh bãi cỏ dưới sân có một anh chàng cao ráo, đẹp trai mét tám lăm đang đứng đó. Tôi không dám tin đó là anh.
Cho đến khi anh ấy bước đến chào tôi:
"Không nhận ra anh à? Chẳng phải lần trước anh đã gửi ảnh cho em sao?"
Chủ yếu là vì anh ấy quá đẹp trai, tôi cứ nghĩ đó là ảnh mạng, nên chẳng để tâm lắm. Ai ngờ người này lại thật thà đến vậy!
Anh ấy mỉm cười, đuôi mắt hơi nhếch lên, khóe mắt vương chút mồ hôi ửng đỏ, đẹp tựa bức tranh mùa xuân. Lòng tôi bỗng chốc như chìm vào một mùa xuân rực rỡ.
"Này, món quà anh nói chẳng lẽ là chính anh à? Có cần tự luyến đến thế không?"
Tôi cố gắng kìm nhịp tim mình lại, nhưng khoảnh khắc anh ấy mở lời, trái tim tôi đã lạc lối.
"Tất nhiên không phải rồi, anh đến để dẫn em đi xem quà và cùng em mừng sinh nhật."
Anh ấy rút ra hai tấm vé đi đến thành phố bên cạnh:
"Giờ đi luôn, trước bảy giờ tối là về được, anh dẫn em đi xem món quà sinh nhật."
Dù đây là lần gặp đầu tiên, nhưng tôi không hề lo bị bắt cóc, vì thành phố bên cạnh, tôi đã đi chơi từ bé đến lớn, còn có họ hàng ở đó. Tôi chỉ tò mò:
"Rốt cuộc là quà gì mà phải bí ẩn thế?"
Anh ấy cười rạng rỡ: "Sắp đến rồi, đừng gặng hỏi."
Điểm đến là một bãi biển, anh ấy còn thuê một chiếc thuyền nhỏ để ra đảo.
Trên thuyền, từ xa tôi đã thấy một cây cổ thụ lớn với tán lá sum suê, trên đó treo rất nhiều thứ.
Đến gần, hóa ra đó là một cây thường thanh to cỡ hai người ôm, trên mỗi nhánh cây đều treo đầy dây lụa đỏ. Tôi kéo xuống một dải, trên đó viết những câu thơ bằng bút lông:
"Sáng ngắm trời chiều ngắm mây, đi cũng nhớ em, ngồi cũng nhớ em."
"Tương tư sâu như biển, chuyện cũ xa như trời."
"Nước ba nghìn dòng, chỉ lấy một gáo."
Khi tôi đọc đến câu này, sau lưng bất chợt vang lên giọng nói:
"Hôm thả đèn trời, em hỏi anh đã viết gì dưới gốc Tam Sinh Thụ, chính là câu này."
"Nước ba nghìn dòng, chỉ lấy một gáo." Anh ấy nhìn vào mắt tôi, lặp lại lần nữa, lời thì thầm ấy tựa như của một người tình thực thụ.
Mặt tôi lập tức đỏ bừng.
"Đây là quà anh tặng tôi sao?"
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://www.monkeyd.com.vn/index.php/boss-la-doi-tuong-yeu-qua-mang-toi-tung-trap/chuong-3.html.]
Anh ấy nói: "Đúng vậy, anh đã mua cây này, tự tay viết từng dòng chữ, rồi nhờ người buộc lên. Anh tìm rất lâu mới thấy một nơi giống Tam Sinh Thụ trong game."
Những dải lụa đỏ này ít nhất cũng có hàng nghìn chiếc, lại còn toàn thơ ca, quả là công phu.
Tôi tiện tay kéo thêm vài dải xuống xem, phát hiện có những dải ghi lại cả những đoạn hội thoại giữa hai chúng tôi khi rảnh rỗi.
Tôi thật lòng thốt lên: "Đẹp quá, cảm ơn anh."
Trên hòn đảo không bóng người, anh ấy kéo tôi ngồi dưới gốc cây.
Tiếng sóng vỗ, gió biển thổi qua, tán cây cùng dây lụa xào xạc. Chúng tôi như quay lại trong game, đứng dưới gốc Tam Sinh Thụ để thề nguyện.
Anh ấy tựa lưng vào gốc cây, nhắm mắt nói khẽ: "Cũng không đẹp bằng em."
"Gì cơ?"
Anh ấy mở mắt, nhìn thẳng vào tôi, từng chữ một: "Trên thế giới này có rất nhiều thứ đẹp đẽ, nhưng trong mắt anh, không gì đẹp bằng em."
"Điều anh thích nhất chính là em." Anh ấy bỗng mỉm cười, nụ cười làm tôi rối bời.
Tôi tựa đầu lên vai anh, hỏi: "Sao anh thích em? Kể kỹ chút xem."
Anh nhẹ nhàng vuốt tóc tôi: "Phó bản đầu tiên, lần em làm 'tài khoản nhận thưởng'. Ban đầu bọn anh chẳng mong em làm được gì, nhưng không ngờ em ngã xuống rồi cứ cắn răng dùng hồi sinh đan liên tục, vài giây sau lại ngã tiếp."
Anh nói mà bật cười, giọng cười còn dễ nghe hơn cả tiếng gió biển.
**"Tài khoản nhận thưởng" là những người chơi vì tu vi thấp nên tự nguyện từ bỏ phần thưởng trong phó bản, cuối cùng nhận được một bộ thời trang giới hạn. Họ thường chỉ vào đội rồi nằm im.
Nhưng vì không hiểu quy tắc, tôi lại muốn thể hiện lòng trung thành với đại lão, nên đã dùng hết cả trăm viên hồi sinh đan.
Tôi hỏi: "Chắc anh cảm động trước tinh thần lính mới của em, thấy em đáng yêu, dễ thương đúng không?"
"Anh nghĩ mình tìm được một phú bà..." Anh ấy cười không ngớt, "...mà còn là một phú bà ngốc nghếch."
Chúc cả nhà một ngày tốt lành ❤️ Tui là Thế Giới Tiểu Thuyết trên MonkeyD ❤️ Nếu các bạn thấy bản này ở đâu ngoài Monkey thì hãy báo cho mình nha. Vui lòng không tự ý re-up, re-post ở các trang khác ạ
???
Trong thời gian nằm viện, bố mẹ tôi và chú Chu thay phiên đến thăm, cộng thêm một Dư Nhạn Từ đều đặn tan làm là có mặt.
Dư Nhạn Từ còn hỏi tôi: "Em và huấn luyện viên Chu có quan hệ gì vậy?"
Tôi nhận lấy quả cam từ tay anh ấy: "Là anh em kết nghĩa với bố em, danh nghĩa là bố nuôi của em. Ghen tị không?"
Anh ấy lạnh lùng đáp trả: "Anh nên ghen tị với việc em không đi học hay ghen tị với việc em thua kém người khác?"
"Chơi game thì lười, họp hành lười, học boxing cũng lười, cuối cùng lười đến mức vào viện rồi chứ gì?"
Tôi không chịu thua: "Anh giỏi đánh phó bản thế, em l.à.m t.ì.n.h lữ của anh, lười một chút thì sao nào?"
Lời vừa thốt ra, giữa chúng tôi thoáng hiện lên một sự gượng gạo.
Rồi anh ấy điềm nhiên nói: "Đó là chuyện từ lâu lắm rồi."
Ở viện, tôi và anh ấy đấu khẩu suốt một tuần. Đến khi xuất viện, tôi nhận được một chiếc chân phải bó nẹp và một đôi nạng.
Có lẽ vì cảm giác áy náy, hôm nay anh ấy còn đích thân đến đón tôi về.
Tôi vịn cửa nhìn anh ấy thu dọn đồ, ngập ngừng nói: "Ngại quá, Dư tổng, em vừa mới nhận việc đã nghỉ làm, công việc cũng chưa làm được gì."
Bản dịch được đăng trên MonkeyD Thế Giới Tiểu Thuyết.