A LOAN - Chương 2

Xưa nay nàng ta vẫn càn rỡ như thế.

 

Ta không buồn nhìn thẳng lấy một lần, chỉ điềm tĩnh đáp:

 

“Dây chuyền này là vật mẫu thân để lại cho ta lúc sinh thời. Nếu muội muội cho rằng ta trộm, xin cứ đưa ra chứng cứ.”

 

Nàng ta lại vươn tay muốn giật lấy:

 

“Dù gì ngươi cũng sắp c.h.ế.t ở Tây Lương, thà để ta giữ, còn hơn rơi vào tay người ngoài!”

 

Ta vẫn không để nàng ta được như ý:

 

“Dây chuyền này là mẫu thân ban cho ta. Nếu muội muội muốn lấy, sao không thử hỏi xem mẫu thân ta có đồng ý đưa cho muội không?”

 

Nàng tức đến tím mặt:

 

“Dạng như ngươi, đến Tây Lương e là chẳng trụ nổi nửa ngày đã bị hành hạ tới chết!”

 

“Phụ thân thật hồ đồ, để thứ xấu xí như ngươi đi hòa thân, dung mạo còn chẳng bằng đám nha hoàn bên cạnh ta, không sợ Tây Lương vương nổi giận khởi binh diệt Bắc Lĩnh sao!”

 

“A Kiều.”

 

“A Kiều” chính là khuê danh của nữ nhi sủng cơ.

 

Sủng cơ dìu phụ thân bước lại, A Kiều lập tức chạy tới khoác tay làm nũng:

 

“Phụ thân!”

 

Ta dịu dàng hành lễ:

 

“Phụ thân, di nương.”

 

Phụ thân gật đầu mỉm cười:

 

“Có chuyện gì vậy? Từ đằng xa đã nghe thấy hai đứa cãi nhau.”

 

A Kiều giận dữ chỉ tay về phía ta.

 

Ta nhanh miệng cướp lời:

 

“Muội muội nói, dung mạo con quá đỗi xấu xí, nếu bị đưa tới Tây Lương, e sẽ chọc giận Tây Lương vương, gây họa diệt quốc.”

 

Ta cúi đầu, giọng nhẹ bẫng:

 

“Nghĩ lại cũng đúng. Diện mạo con ghê gớm như vậy, nếu Tây Lương vương hiểu sai thành ý của phụ thân, thì e là chẳng hay ho gì.”

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

 

“Dung mạo muội muội khuynh quốc khuynh thành, nếu được đưa sang Tây Lương, hẳn Tây Lương vương sẽ hài lòng.”

 

A Kiều trừng mắt nhìn ta, gằn giọng: “Ngươi!”

 

Sắc mặt ông ta trầm xuống, sủng cơ liếc mắt khiển trách A Kiều, sau đó cười dịu dàng, vỗ vai ta:

 

“A Loan, đừng để bụng lời muội muội con nói bậy. Con rõ ràng xinh đẹp đến thế.”

 

A Kiều nhìn nàng không thể tin nổi: “Mẫu thân!”

 

Sủng cơ vẫn mỉm cười tiếp lời:

 

“A Kiều tính tình ngang ngược, chẳng được như A Loan con đây, trầm ổn đoan trang, mới xứng đáng đại diện cho khí độ Bắc Lĩnh.”

 

Phụ thân ta lúc này cũng phụ họa:

 

“Phải đó! Hài nhi ngoan của ta, dung mạo như hoa sen chớm nở, chỗ nào xấu cơ chứ?”

 

Từ khi ta chủ động xin được gả sang Tây Lương, phụ thân mới bắt đầu gọi ta là “hài nhi ngoan”.

 

Trước kia, ông ta chỉ gọi ta là “đồ tiện chủng”.

 

Ông ta trừng mắt quát A Kiều: “A Kiều, còn không mau xin lỗi tỷ tỷ con!”

 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://www.monkeyd.com.vn/index.php/a-loan/chuong-2.html.]

A Kiều cắn răng, miễn cưỡng buông một câu xin lỗi.

 

Phụ thân đã đưa sẵn bậc thang, ta đương nhiên cũng thuận thế mà bước xuống.

 

Đây là lần đầu tiên ông ta đứng về phía ta.

 

Trước kia ông ta chưa từng thích ta, từng nói ta là tiện chủng do tiện phụ sinh ra.

 

Phụ thân dìu ta bước ra ngoài.

 

Xe ngựa chưa đi xa, đã nghe rõ tiếng phụ thân trách mắng A Kiều phía sau:

 

“Con giận cái gì? Con tiện chủng đó sang Tây Lương chẳng mấy chốc sẽ bị giày vò tới chết. Trước lúc chết, nói vài lời ngọt ngào, biết đâu nó còn ghi lòng tạc dạ, sang âm phủ rồi còn nhớ cầu phúc cho nhà ta bình an.”

 

“Ta đã cho con biết bao vàng bạc châu báu, đeo không hết, một sợi dây chuyền rách kia con cũng phải tranh giành sao?”

 

“…”

 

Ta vén rèm xe, khẽ nói với binh sĩ đánh xe:

 

“Mau lên, rời khỏi cái nơi ghê tởm này nhanh một chút.”

 

Binh sĩ Bắc Lĩnh đưa ta đến quân doanh Tây Lương rồi lập tức rời đi.

 

Ta phóng mắt nhìn bốn phía, chỉ thấy những trướng lều vải xanh trải khắp quân trại, cảnh tượng khiến ta không nén được buồn nôn.

 

Kiếp trước, mẫu thân chính là ở trong những trướng vải như thế này, bị hàng vạn quân sĩ thay nhau cưỡi lên, sống không bằng chết.

 

Khi ấy ta liều mạng xông tới muốn cứu người, nhưng khi đó ta chỉ mới sáu tuổi, thân thể nhỏ bé yếu ớt, bị bọn họ dùng chân hất một cái là văng xa mấy trượng.

 

Tuyệt vọng quay đầu nhìn về phía phụ thân.

 

Ông ta đang ngồi ở tiền doanh, ôm ấp cơ thiếp, vừa nói vừa cười, chưa từng liếc mắt nhìn về phía này.

 

Chờ binh sĩ đi hết, ta bò đến giúp mẫu thân lau rửa, mặc lại xiêm y chỉnh tề.

 

Mẫu thân nằm yên trong trướng, hai mắt vô hồn nhìn về phía trước.

 

Ruồi muỗi bu quanh càng lúc càng nhiều, xua mãi cũng không đi.

 

Có một đêm, đám binh lính uống say, xông vào trướng cưỡng h.i.ế.p cả t.h.i t.h.ể mẫu thân.

 

Về sau, mùi trên người mẫu thân ngày càng nồng nặc, nồng đến độ cả doanh trại đều ngửi thấy.

 

Phụ thân cuối cùng cũng chịu tới xem, ông ta bịt mũi mắng mẫu thân là tiện phụ dâm loạn, sai người đem t.h.i t.h.ể đi ném cho chó hoang.

 

Ta bò đến chân ông, khóc lóc cầu xin ông đừng làm vậy.

 

Ông ta mất kiên nhẫn đá ta một cước văng ra xa.

 

Ông ta nói nếu ta còn dám khóc, sẽ ném ta cho chó ăn.

 

Sau khi diệt xong Nam Tường, phụ thân đem mấy con ác khuyển to lớn về Bắc Lĩnh.

 

Loài chó săn Nam Tường hung tợn, nghe đồn chỉ ăn thịt, sau khi bị đưa về, mỗi ngày chúng chỉ được ăn một bát cháo loãng để cầm cự sự sống.

 

Khi trong doanh trại có kẻ làm phản hay cãi lệnh, chính là lúc bọn chúng được ban thưởng.

 

Bởi có mấy con ác khuyển đó, chẳng ai dám trái lệnh phụ thân.

 

Lũ súc sinh kia sớm đã đói khát, cơn thèm ăn dâng tận óc.

 

Vừa thấy xác mẫu thân, chúng liền lao lên cắn xé tranh giành, chẳng bao lâu đã chỉ còn lại vũng m.á.u đỏ sẫm.

 

Sống lại một đời, ký ức không thể xóa nhòa.

 

Chỉ cần hồi tưởng là ruột gan như cuộn trào, chẳng thể kìm được.

 

Binh lính canh giữ trướng thấy ta khó chịu, liền dâng lên chén nước ấm:

 

“Tây Lương đóng ở cao nguyên, khí hậu khác với vùng núi thấp như Bắc Lĩnh các ngươi. Nhiều nhất chịu ba ngày là sẽ quen.”