Tô Thanh Vân nhìn ta, không nói nữa.
Chúng ta đều hiểu, mối thù của nàng không chỉ là trả thù.
Nàng lật hậu cung bằng một tay, khuấy động tiền triều bằng một tay.
Nàng từng nói:
“Kẻ ăn thịt người, không xứng ngồi trên cao. Chỉ có kéo bọn họ xuống, thiên hạ mới được thái bình.”
Ta… tâm phục khẩu phục.
Sau đó, ta bị giam vào Tông Nhân phủ, “tra khảo nghiêm ngặt” hai ngày.
Nhưng ta đã uống sẵn thuốc, người đầy vết bầm tím, vết thương loang lổ.
Rồi… ta được đưa trở về Tây Nguyệt Cung.
Tô Thanh Vân nhẹ giọng nói với Hoàng đế:
“Tiểu cung nữ ấy đúng là một người trung nghĩa. Cho dù bị nghiêm hình bức cung, vẫn không tùy tiện kéo ai vào chịu tội. Nói không chừng… chuyện Lệ phi sẩy thai, thật sự là nàng ấy bất cẩn cũng nên.”
Nàng đưa tay vuốt bụng, động tác dịu dàng, ánh mắt mơ hồ, tựa như nơi đó từng có một sinh linh nhỏ chưa kịp tới.
Hoàng đế nhìn nàng đau lòng, dịu giọng dỗ dành:
“Hàn phi và trẫm lớn lên cùng nhau. Nàng ấy tuy tính tình cao ngạo, nhưng thực ra không phải người xấu. Chỉ là… quá để tâm đến trẫm thôi.”
Tiếc thay, dù Hoàng đế tìm lời bào chữa cho Hàn Tây Nguyệt, thì Hàn gia đã không còn cứu vãn được nữa.
Chuyện Hàn tướng quân tham ô quân phí bị phanh phui.
Hoàng đế nổi giận lôi đình, lập tức giáng ba cấp, tước đi binh quyền.
Hàn phi cũng bị giáng làm Hàn tần, lần nữa bị giam lỏng trong Tây Nguyệt Cung.
Lần này, Hàn Tây Nguyệt cuối cùng cũng hiểu rõ thân phận mình đã chẳng còn gì như xưa — nàng ta thật sự yên phận.
Nửa tháng sau, Hoàng đế đi ngang Tây Nguyệt Cung, chợt nghe thấy tiếng tiêu bi ai ai oán, như khóc như than.
Hắn bỗng nhớ lại thời niên thiếu bị các hoàng tử khác bắt nạt, từng bị phạt cấm túc trong cung.
Đêm ấy, có một thiếu nữ thiện lương đã ngồi bên tường thổi tiêu suốt đêm — an ủi hắn bằng âm điệu ôn nhu dịu dàng.
Từ khi trăng lên đến khi rạng sáng, tiếng tiêu vắt qua bức tường lạnh lẽo, sưởi ấm lòng hắn rất lâu.
Tấm lòng sắt đá… lại mềm nhũn ra.
Hắn bước vào Tây Nguyệt Cung mà chẳng nghĩ gì nữa.
Tiếng tiêu ngừng lại, Hàn tần bước ra nghênh tiếp.
Nàng vận một thân tố y, không son phấn, chỉ cài trên tóc một cây trâm gỗ cũ kỹ — chính là do Hoàng đế khi còn nhỏ tự tay khắc tặng.
Hai người im lặng nhìn nhau.
Ánh trăng nhàn nhạt rọi lên gương mặt nàng, hàng lệ lấp lánh chưa rơi, khiến nàng trông vừa thánh khiết, vừa mê hoặc.
Nàng bước vội về phía hắn hai bước, lại như sợ hắn chê ghét, cố gắng dừng lại.
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Hoàng đế không nhịn được nữa, tiến lên ôm chặt lấy nàng vào lòng.
Đêm ấy, ánh đèn trong Tây Nguyệt Cung rực sáng suốt một đêm, ấm áp như muốn níu giữ chút tàn hương của thời niên thiếu đã qua.
Tiếng cười đùa vang vọng trong điện, hai người cùng nhau nhắc lại chuyện năm xưa, tựa như đã trở về thuở thiếu thời không ưu phiền.
Hàn tần tưởng rằng, nàng đã thành công — lần nữa lấy lại được sủng ái.
Nàng ngày ngày tự tay nấu canh quế hoa, vẫn dùng mật long nhãn mà Hoàng đế thích nhất.
Hoàng đế cũng như chiều lòng nàng, ngày nào cũng uống.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://www.monkeyd.com.vn/de-nhat-dieu-huong-su/chuong-10.html.]
Nàng tưởng rằng… họ đã thật sự quay về như trước.
Nhưng vết nứt đã có, làm sao có thể như chưa từng?
Khi lệnh cấm túc vừa được giải, nàng đi đến cung Tô Quý phi thỉnh an lần đầu tiên —
Tô Quý phi liền ngã bệnh, mạch thai bất ổn.
Tô Thanh Vân không nói gì.
Người đầu tiên nghi ngờ lại là — Hoàng đế.
“Ta nói không phải ta! Chuyện Lệ phi lần đó không phải ta! Tô Thanh Vân lần này cũng không phải ta! Tại sao chàng không tin ta?!”
Hàn Tây Nguyệt thất thố gào lớn.
Hoàng đế trầm giọng, ánh mắt lạnh lẽo:
“Vậy còn lần Hoàng hậu thì sao? Tô Quý phi thì sao? Lệ phi thì sao? Đều không phải ngươi sao?”
Hàn Tây Nguyệt bị ánh nhìn đó ép đến co rúm, nhưng vẫn cố chấp hét lên:
“Là… là các nàng ấy không cẩn thận! Sao lại đổ lên đầu ta? Ta… ta đâu có cố ý!”
Hoàng đế thất vọng cực điểm:
“Ngươi làm trẫm thật thất vọng. Ngươi đã ba mươi tuổi rồi, không còn là cô nương ngây thơ mười bảy nữa. Việc gì nên, việc gì không, nên biết rõ. Nếu còn chưa nghĩ kỹ, vĩnh viễn không được bước ra khỏi Tây Nguyệt Cung nửa bước.”
Hàn Tây Nguyệt mở to mắt, không dám tin:
“Chàng muốn giam lỏng ta?”
Hoàng đế không nói lời nào, quay lưng bỏ đi.
Nàng lập tức chạy theo, níu c.h.ặ.t t.a.y áo hắn, gào khóc:
“Chàng đã quên rồi sao? Là ta van xin phụ thân giúp chàng đoạt lấy thiên hạ này! Không có ta, chàng làm sao làm được Hoàng đế?!”
Hoàng đế quay đầu, bỗng dưng mặt tái nhợt, choáng váng, suýt nữa ngã quỵ.
Hàn Tây Nguyệt, rốt cuộc đã bị giam chân thật sự.
Nàng đã một tháng chưa gặp lại Hoàng đế — khoảng thời gian bị lạnh nhạt dài nhất kể từ khi nàng tiến cung.
Ban đầu, nàng lại thổi tiêu trong Tây Nguyệt Cung.
Sau đó, lại dùng Chiêu Điệp hương xịt khắp thân thể, uốn mình múa giữa sân viện phủ đầy bướm.
Nhưng bướm thì đến, người thì không.
“Giúp ta đi, A Sửu…Ngươi nhất định có cách, phải không?”
Nàng nắm c.h.ặ.t t.a.y ta, như kẻ sắp c.h.ế.t vớ được cọng rơm cuối cùng.
Ta ra vẻ khó xử:
“Nô tỳ nghe nói, gần đây Hoàng thượng bị chứng đau đầu hành hạ nghiêm trọng. Cả ngày ở điện Cần Chính, ngoài gặp Tô Quý phi, không gặp bất kỳ ai.”
“Không được… không được! Ta không thể để con tiện nhân kia ở bên cạnh Hoàng thượng…Nếu thế, người sẽ vĩnh viễn quên ta mất.”
Nàng cuống cuồng, điên cuồng đi vòng vòng trong điện.
Ta lại nhẹ nhàng buông thêm một câu:
“Nô tỳ còn nghe nói… Thái y đã xem mạch, thai của Tô Quý phi là một nam hài.”
Ta nói dối.
Sắc mặt Hàn Tây Nguyệt lập tức trở nên dữ tợn:
“Tiện chủng đó… lần trước còn chưa sợ sao?! Không được! Không thể như vậy!”